Образуване, Средно образование и училищата
Хармонизиране на времена на английски език
На английски език, има граматически феномен, известен като последователност или в моментите, одобрение. Ако основната част от изречение сказуемото на постави в минало време (най-вече в миналото Неопределен), това ще доведе до промяна в глагол образува подчинен клауза. Най-често такава промяна се случва, да конвертирате пряка реч в непряка, ако е необходимо.
Хармонизиране на времето: на масата и правилата
В случаите, когато основната част от предложението е slozhnopodchinonnogo глагол в сегашно или бъдеще време, глаголът в подчинените части не се ограничават до всички правила и може да бъде във всяка желана временна форма. Въпреки това, ако глаголът в главното изречение, който действа като предикат, който се поставя в един от последните пъти, втората част изисква промени в дадена система. На руски, това явление не съществува. Това е един от многото граматични особености, притежавани от англичаните (по време на одобрението). В таблицата ще видите разликата.
| пряка реч | непряка реч | ||
| Представете пъти група (реален) | |||
Присъства Неопределен (Simple) | Ангела заяви: "Аз работя върху него". Ангела каза: "Аз съм на работа по него." (Постоянно, редовно или от време на време, от време на време) | минало Неопределен (Simple) | Anglela каза, че е работил по него. Ангела каза, че работата (работил) върху него. |
Присъства Progressive (Непрекъснато) | Сесилия ни каза: "Аз работя в този момент". Сесилия ни каза: "Аз съм на работа в момента." | минало Непрекъснато (Progressive) | Сесилия ни каза, че работи в този момент. Сесилия ни каза, че тя е била заета (работа) по това време. |
| Сегашно перфектно | Мислехме, че: "Мери са работили отлично днес". Мислехме, че: "Мери свърши страхотна работа днес." (И сега видим резултат) | минало Perfect | Мислехме, че Мери е работил отлично през този ден. Мислехме, че ден Мария свърши страхотна работа. |
Сегашно перфектно Непрекъснато | Камила се оплакват: "Аз работя в продължение на пет часа заедно. Камий се оплаква: "Аз работя пет часа." | Минало Perfect Continuous | Камила се оплака, че е била на работа в продължение на пет часа заедно. Камий се оплака, че работи пет пълни часа. |
| Минали времена група (приет) | |||
| минало Неопределен (Simple) | Клара е работил като у дома си. Клара е работил като у дома си. | минало Perfect | Ние открихме, че Клара е работил като у дома си. Научихме, че Клара е работа у дома. |
| минало Непрекъснато (Progressive) | Той знае: "Дария работеше тук вчера". Тя знае, че: "Дария е работил тук вчера." | Минало Perfect Continuous | Той знаеше, че Дария е работил там предишния ден. Той знаеше, че Дария е работил там предния ден. |
| минало Perfect | Мария казва: "Работила съм добре". Мария каза: "Аз свърши добра работа." | минало Perfect | Мария беше сигурен, че тя е работила добре. Мария беше сигурен, че работи добре. |
Минало Perfect Continuous | Диана ни каза: "Бях се работи по този проект в продължение на две години." Даян ни каза: "Работя по този проект в продължение на две години." | Минало Perfect Continuous | Това стана известно, че е била на работа по този проект в продължение на две години. Той е научил, че Даян е работил по (до) на проекта в продължение на две години. |
| Бъдещето Times Group (бъдещи) | |||
| бъдещето Неопределен | Бен каза: "Аз ще работят по него" Бен каза: "Ще работим върху това." | Бъдеще в миналото (Simple) | Бен обеща, че ще работи за това. Бен обеща, че ще се работи по него. |
| Future Continuous | Те ми каза: "Тя ще работи". Казаха ми: "Това няма да работи." | Непрекъснато Future В миналото | Казаха ми, че най-вероятно тя ще се работи. Казаха ми, че най-вероятно той ще работи. |
| Future Perfect | Тя си помисли: "Аз ще се преведе книгата от неделя". Тя си помисли: "Аз ще преведе книгата на неделя." | Perfect Future В миналото | Тя си помисли, че тя щеше да преведе книгата от неделя. Тя си помисли, че преведена книгата от неделя. |
Future Perfect Continuous | До утре Джон ще са прочели и превръщането на тези книги в продължение на два месеца. Утре ще бъде през последните два месеца, тъй като Джон прочетат тези книги и прави превод. | Перфектната непрекъснатия на бъдещето в миналото | Знаехме, че от утре Джон щеше да се четат и превеждат тези книги в продължение на два месеца. Знаехме, че утре ще бъде два месеца, Джон чете и превежда тези (тези) книги. |
Наречия и местоимения
Когато промени, свързани с прехода към непряка реч, трансформации се случват не само в граматични форми, но също и в някои sopustvuyuschih думи: наречия и местоимения време.
- Той каза: "Аз се възхищавам на водопада в Национален парк днес". Той каза: "Днес, аз се възхищавам на водопад в Национален парк".
Той ни разказа как се възхищавал на водопада в този ден. - Той ни каза как се възхищавах на водопад в деня.
- Тя ни каза: "Вчера си купих тази рокля тюркоаз". - Тя ни каза: "Вчера си купих този тюркоаз рокля."
Тя ни каза, че е купил, че тюркоаз се облича в деня преди. - Тя ни каза, че го е купил тюркоаз рокля вчера.
модалните глаголи
Използването на модалните глаголи има някои особености. При преминаване към друга група времето понякога са направени някои промени.
Промяна модални глаголи в съответствие със следната система.
| пряка реч | непряка реч |
| трябва, ще | ще |
| мога | могъл |
| може | мощ |
| трябва | трябва (ако това предположение или логически аргументи) |
| трябва | Трябваше да (ако е трябвало поради външни обстоятелства) |
| ще | трябва (ако този съвет) |
Той каза: "Аз мога да летя в самолета". - Той каза, че той може да лети на самолет.
Той каза: "Аз знам как да контролирате самолета." - Той каза, че той може да контролира самолета.
Въпреки това, съществуват редица глаголи, които не се променят: трябва, не трябва, би трябвало по-добре, може, може, би трябвало да и т.н.
изключения
Хармонизиране на времето не се прилага за всички случаи. Има няколко изключения:
1. Ако подчинен клауза се отнася за всеки научен закон или добре известен факт, който остава в сила, независимо от влиянието на хората или становища, а след това по време на преговорите е изключено.
- Нашата учителка каза, че са на въздуха и водата , необходима за животни.
Нашата учителка каза, че на въздуха и водата са необходими на животните. - Примитивните племена не са знаели, че Земята се върти в центъра на нашата Слънчева система - Слънцето
Примитивните племена не са знаели, че Земята се върти около центъра на нашата слънчева система - слънцето.
2. Ако използвате подчинително наклонение в подчинена част на глагола не се движи по различно време.
- Ако вятърът беше студено, тя щеше да се прибере вкъщи. - Ако вятърът беше студено, тя щеше да отиде у дома.
Знаех, че ако вятърът беше студен , щеше да се прибере вкъщи. - Знаех, че ако вятърът беше студено, тя щеше да отиде у дома.
Това граматичен явление, тъй като хармонизирането на време, не съществува на руски. За да овладеят този материал, трябва не само добре разбират правилата, но и работи в независима подготовката на предложенията и на диалога с темата. Един от най-добрите начини - преразказ на диалозите в собствените си думи.
Similar articles
Trending Now