"Monkey работа": произхода, значението и синоним

Безсмислена и безполезна работа има много други имена в руския език. Един от най-често - маймуна работата. Този израз и посвети днешната статия.

Източник - на басня ИА Крилов "маймуна"

Творчеството на нашия знаменит лъжец - склад на афоризми. Много от фразеология излезе от неговото перо и обогатен на руски език от усилията си. "Monkey работа" (стойността му ще стане ясно след представянето на историята на басня) - не е изключение. Това е една от най-ярките примери за това как успешно литературна обработка отдавна знаят историята води до популяризирането на историята.

Маймуни - голямо творение, но в съзнанието на народите, които са живели рамо до рамо с тези опашати стрела жаби, техният начин е свързана с всички нищожното и ниско, че не е в човешката природа, като преструвка, арогантност, подлост и присмех. Wings оперира този мит в своята приказка.

Блокиране или плуг

Селянинът се изправи пред първите петли и се захвана за работа. Той разорана нива, с цялата страст на душата се предаде пред този сериозен въпрос, и умора е неизвестен за него. Слънцето изгря по-високо, така и на пътя имаше първите пътници. Който приет от орачът, всички се чудеха на неговата упоритост. И всеки се опита да развесели с мили думи и похвали, малко да облекчи работата си. Той не отговори и продължи да работи с концентрация. В клоновете на зелено дърво, което стоеше на ръба на полето, се оказа, че е маймуна, и поздравява хората в заблуда. Тя също така иска да си малко слава и признание. Тя си помисли, всичко е въпрос на сложност на задачата, а ако тя ще направи всичко, с една и съща усърдие, ще получат това, което искат. Ето защо, тя е намерил някъде тежък дневник и започна да го плъзнете от място на място, а не в най-малко смутен от празнотата на тази дейност. В същото време, човекът продължава да се справят старателно плуга земята и валеше похвала минувачи.

А маймуна като никой не обърна внимание. Въпреки, че работата на двете автономни е тежък и същите външни белези - умора и изпотяване - между тях има огромна разлика забележите всеки, който може да ги сравните. Един човек, работеща в полза на нейните усилия да изхранват семействата си и оживени малко животински безсмислени плъзгане тежки парчета дърво от място на място. Следователно, "работата маймуна" изразът въплъщава най-голяма степен на никого ненужна работа, която не носи ползите от дори цифрата, което води до други само отрицателна обратна връзка.

морал

Легендата не учи толкова много в духа на ХIХ век (работата е публикувана през 1811 г.), но в духа на близкото съветското минало, когато не е човек, а обществото е мярка за всичко. IA Крилов учи читателите: не предявява претенции за слава и хвала, ако писанията на никаква полза. Това е, което се оказа трудно идиом "маймуна работа", което е много тясно свързан с делата на руските класици.

Разговорник синоним - Митът за Сизиф

Древните гърци са имали символ на безсмислен труд. Въплъщение безпочвени усилие стои Сизиф - потомък на божественото. Той имаше един проблем: той е хитър, като звяр, а той не искаше нищо повече от това да прекарват безсмъртните Олимп. Така че първо помете около пръста на бога на смъртта - Tanat и след това господарят на подземния свят - Хадес.

И боговете се знае, че си играеш. Сизиф изцяло внесен за тяхната измама. Сега той винаги се търкаля огромен камък на една висока планина: това бутане, капеща от пот, но всеки път, когато му липсва доста, за да довърши работата си, а камъка търкулва отново. Сизиф за тази работа, е безкраен, безсмислено и безпочвено. Маймуна, за разлика от гръцкия герой, поне не осъден на вечни мъки.

Безсмислена работа като път към просветлението или разнищване на живота си

Понякога най-добре е да не задавате въпроси, просто направи нещо - и всичко останало. Така например, в известния филм "Route 60" герой искаше да се отговори на всички въпроси. Гин играе Geri Oldmana отговори на молбата му и даде очевидно безполезна работа с някаква тайна значение. Само минава път, главният герой на Нийл Оливър разбра, че задачата, определена преди него, няма нищо общо с "маймуна работа" фразеологията.

Будисти и питагорейците опитни кандидати, които искат да влязат в редиците си, работа, която със сигурност не прави никакъв смисъл. Според правилата, така че това е трябвало да продължи около 5 години. Кой се изправи, той остана.

Не само на цялото училище, но и някои мъдреци тормозят своите ученици от факта, че на пръв поглед силно нелогично. Тогава Неофит разбира дълбоката мъдрост на ментор и, образно казано, се обърна към вярата си.

Понякога човек трябва да си починат от смисъл

Със субтитри изглежда много странно, защото всичко трябва да има цел. В действителност, ако човек е възрастен и тичане, твърде много рационално, оправдано, е необходимо и уместно в живота си. Ето защо, по време на свободното време съвременен нашето желание да се отдадете на нещо безсмислено, но приятна. Защо? Потопете се в несериозна и безвкусен дейност има голям терапевтичен ефект, помага на човек да издържи прекалено рационалност на останалата част от живота.

Хоби - рай от външния свят на мания. В него човек се крие и отвежда на илюзията за хармония и мир, успокой се. Всеки човек черпи сила в нещо друго: не чете книгата, другите събира макети на кораби, трети преследвания редки марки. От гледна точка на външен наблюдател хоби може да бъде абсолютно безсмислено, но за някой, който е потопен в нея, тя - спасяването на острова от фигурите, целите и задачите, които абсорбират "възрастен свят". С други думи, хоби - не е самодоволство, а не работа на маймуна, като начин за разбиране на собствената си същност.