"Един ден Ивана Denisovicha": резюме. "Един ден Ивана Denisovicha" Солженицин

Ние сме в историята на съветските литературни произведения, публикувани за масово разпространение, а след това изведнъж да стане табу. Отначало те просто се оттегли от библиотеката, а след това да започне лов за вече отпечатани копия. След това той става рисковано да имат машинописен препис (репликация означава светлина като копирни машини след това почти не е бил, и за наличните растения, за да бъдат държани под строг контрол). В крайна сметка, на големия риск дори и тези, които четат един разказ или роман, с оглед на техните вербални способности, които се опитват да се изявява устно поне тяхното обобщение. "Един ден Ивана Denisovicha" - една от тези творби.

дизайн

През 1951 г. Александър Солженицин е узряло творческата идея на историята, след като прочетох, че хората на Съветския съюз ще могат да преценят условията и подробностите за живота на лишените от свобода затворници. Това е в северната част на Казахстан, където бъдещият лауреат на Нобелова награда излежава присъда. От зори (ръст е определен на пет часа сутринта) и да се затвори главният герой е живял цял живот, изпълнен с тревоги, труд, риск и трудности. Това е, всъщност, да планира работата си и резюмето му. "Един ден Ивана Denisovicha" описва ежедневната работа на един човек от няколко милиона долара "труда армия", подправени икономическата мощ на съветския режим. Това са "затворник", създаден голям дял от брутния вътрешен продукт на Съветския съюз на равни начала с безсилните и унижен селяни, ограбен и винаги гладен. За земеделските производители в тази история се разглежда също главният герой наивно чудех желание завръщането си от ветерани от войната да се избегне тъжната съдба на роба и да кандидатстват за всяка работа, далеч от родното му село, е желателно в града. Въпреки това, реалностите на живота затворници са били по-строги от тези на най-бедните работници на ТКЗС. Историята след това съществува само във въображението на писателя, на неговата книга той е претърпял по-късно в Рязан, където свободни А. И. Солженицин се установява през 1957 година.

девет дни е чудно,

През 1959 г. Съветският съюз се бори не само срещу световния империализъм, но също така и с остатъците от волунтаризъм, сталинизма, както и други "изми", които пречат на движението напред към по-светло бъдеще. Стана така, че историята, написана от бивш затворник е назначен в литературата, намиращ се по това време, в съвременните условия, в "тенденция" или "поток". Не мислеше, че един писател като начин за постигане на слава или успех, но в този случай е просто късмет. Ръководителят на партията и държавата, Н. С. Hruschev в речта си на XXII конгрес на КПСС изкован последните пирони в капака на ковчега на сталинизма (поне той си мисли така), аз съм готов да понесе тялото на бившия лидер на мавзолея. След това беше, че авторът се осмели да представи работата си в двора на Анна Samoylovna Berzer, прозата отдел редактор на популярното списание "New World". Тя отиде с ръкописа на главния редактор Tvardovsky и му даде обобщение на историята "One Day в Ивана Denisovicha", промяна на името на писателя в Рязан. Целева хит беше, изглежда, напълно, но все пак не е изключено на риска.

Трудният път на ръкописа

На пръв поглед, продуктът е в пълно съответствие с партийната линия, провъзгласена на XX, XXI и XXII конгрес, осъди "ексцесии". През 1961 г., тя е модерно да се денонсира Сталин, но все пак трябва да "поддържаме доброто впечатление във всяка грозота." А. Твардовски, себе си, че е майстор на перото, даде висока оценка на художествено качество на историята и да го даде висока оценка, а след това подаде на ръкописа на ближните си в магазина, е дал предварително резюме. "Един ден Ивана Denisovicha" четат Еренбург, Маршак, Paustovsky, Fedin и Чуковски, който също изрази своето възхищение. Това е лесно: да привлече подкрепата на главния литературният критик - на Никита Хрушчов. Първи секретар, обикновено е много зает, но този път реагира на искането на членовете на Съюза на писателите Съветския отблизо. Неговата грижа е не само резюме. "Един ден Ивана Denisovicha", който е преразказ на устата Фадеева интересуват съветски лидер бе прочетено, оценка и одобрение.

успех

По този начин, единадесети (ноември), издание на "New World" през 1962 с текст на Солженицин влезе в обращение. 96,900 списания бяха пометени от рафтовете на книжарниците и сергии Sayuzdruk. Следван 25000th допълнителен въпрос, но тя не утоли жаждата на гладен от суровата истина на съветския народ. Кратък обзор "Един ден Ивана Denisovicha" книгата е изложен в пушалнята и в кухнята, бе цитиран шепнешком (много малко хора са вярвали в позволението), а понякога и на висок глас (повечето смели поддръжници на партийната демокрация). През януари следващата година, "Роман-газета" счупи рекорда за маса и лявата 700,000th издание, като напишете съща история. Сто хиляди читатели на автора добавени издателство "Съветски писател", освобождавайки отделен том. Дори и в най-страната четене в света (и това е така) от общия брой на печатни копия на повече от един милион са били рядко явление. Солженицин приета в Съюза на съветските писатели.

Изгубени в превода

Продуктът е станала известна както в СССР и в чужбина. Западния читател свикнали да асимилира и да не се притеснява мен ми харесва дълги текстове, е съвсем доволни от резюме. "Един ден Ивана Denisovicha" Солженицин пише доста труден език, пълен с лагерни концепции и жаргон. Как да се обясни на французите, че думата "идиот" всъщност означава не "малко глупак" и заключи, безопасно кацнал на помия позициите на писане с точка от храна или bolnichke (на свой ред - медицинско заведение в лагера). Основното нещо е, че научих читател, който живее "над хълма", е, че в СССР за правата на човека не са спазени, и може да постави всеки. И, странно, този опростен поглед е доста в съответствие с идеята за творбите на автора.

история

Работно заглавие първоначално е бил "SCH-854" - брой лагер написана на парче материал зашит антерия герой на гърба и гърдите му. Приказка А. И. Solzhenitsyna "Един ден Ивана Denisovicha" е изпълнена с подробности за затворниците от живота, от които авторът се отнася до обхвата на интереси и стремежи на хората, които са станали волята на всемогъщите тайни служби на режима робите. Те мечтаят за малко почивка (понякога само за няколко минути повече позиции), те искат да се случи, виелица, която ги освобождава от задължението да отидете на усилена работа. Тогава все още трябва да се изравнят, но това е след това. Вземете малко повече хляб или черпак с парче от припой, други замразени картофи - на добър час. Как е възможно всичко това заедно, дори майсторски написана резюме? "Един ден Ивана Denisovicha" - историята, изтъкан от обикновения живот на детайли, които не разбират, лицето, дори и с най-въображение, ако той не е преживял нещо подобно.

хора

И все пак има истории в повествованието, за да бъдат преразказ. Това е биографията на героите, хората на различни съдби и герои. Иван Денисович Shukhov воюва, той идва от селско семейство. Всички по негова вина е, че той е бил в плен. Все още има баптистка Альоша, всичко е ясно за него. заснет Активист Сезар кино някои не толкова, колкото е необходимо, един филм, и така той не довърши работата. Young Западна украински Gopchik помогна съселяните си, Бандера, които отидоха в гората. Военноморският офицер в служба на Bund е бил запознат с британците, той отиде с тях, за да Архангелск, но след войната получи подарък от британския си колега, и колкото по-виновен. Като цяло, много герои, всеки от тях отличителен, и ако ние ги описват, че е малко вероятно да получите обобщена информация. "Един ден Ивана Denisovicha" е социален разрез на обществото, направи рязък брадва на правосъдието Сталин. Той повдига въпроси за самия характер на комунистическата идея и предлага своята системна поквара. Това е причината, че продуктът е забранена през седемдесетте години.