Езици Перу: Какво е състоянието? На какъв език се говори в Перу?

Всеки един път в живота си чувал за една далечна и загадъчна страна, която някога е била обитавана от мощния инките цивилизация, ацтеките и маите. Перу - една от най-големите в Латинска Америка. В своята площ от тази страна е на второ място след двете страни - Бразилия и Аржентина. Общата религия в Перу е римокатолицизма. Capital - град Лима. Населението му е около 32 милиона души. Основните езици - испански, кечуа, аймара. Понякога се използва и на английски език.

Пътуване в страната на инките: На какъв език трябва да знам?

Но това, което официалният език в Перу - аймара, кечуа или испански? Официалните езици са последните две - кечуа и испански език. Аймара е често срещана само в района на езерото Титикака. Повечето от жителите на Перу не притежава европейски езика. Поради това, за тези, които планират пътуване до тази древна земя, е добре да знаете поне основите на испански език. Или да вземем джоба руско-испански разговорник.

Испански в Перу

Испански завоевания в миналото до голяма степен влияе на развитието на страната. По-специално, на факта, какъв език е в Перу преобладава понастоящем. Разпределението му започва през XV век. В Латинска Америка испански език е различен от европейския. На първо място, то е различно от традиционното произношението. Испански в Перу има прилики с андалуски акцент официалния испански. Това се дължи на факта, че жителите на Андалусия са около 60% от общия брой на испански имигранти, които се заселват в Южна Америка след завладяването.

Архаизмите на испански език

Много от думите, които се използват в момента разглеждат перуанците остаряла в съвременния испански език. Например, думата Pollera (превежда като "полата на жената") днес се смята архаичен. В съвременния испански Перу тя все още е наоколо. Друга отличителна черта на испанците в Перу - голям брой думи, американизми. Също местния испански пълен с родната лексика. Тези думи, запазени от местните езикови групи, наричани обикновено "indihenizmami". Примери - hamaka (висящ), Maiz (царевица), тютюнев срязващ (тютюн), tocayo (адаш), Papa (картофи).

В действителност, испанците в Перу се разпространи след Колумб открива Новия свят. От този момент започва колонизацията на местната област, която е движещата сила зад алчността на завоевателите. За това как да се развива новия континент по-скоро, испанския крал постоянно финансира нова експедиция. След завладяването на територията на Перу е обявен за Нова Кастилия.

Кечуа езикова група

Заедно с испанците в Перу, а също така прие на езика кечуа. В други страни, също така е обща - в кечуа говори в Боливия, Аржентина, Чили и други страни. Общ брой на майчин език в Южна Америка има около 8 милиона Това от официалните езици на Перу някога е бил роден, за да аборигените. - Преди земите южноамерикански са били заловени от испанските конквистадори. В действителност, кечуа е група от няколко езика. Според различни критерии лингвисти отпуснати от 2 до 4 диалекти.

С цел да се предава съобщение на империята, инките използват специална система на писане с помощта на възела. Тя се нарича "купчина". Съдържанието на писмото може да бъде разбран от преплетени въжета, техния цвят, а броят на възли. През 1560 той е бил първият съставен речника кечуа - роден език на страната на Перу. Авторът на речника е Доминго де Санто Томас. Кечуа също е написана химни и основите на езика. Смята се, че на езика кечуа е най-тясно свързано с диалекта аймара. Някои лингвисти ги съчетават в две големи семейства - kechumara. Други предполагат, че приликата на тези два езика, поради географската им близост.

Исторически погледнато, на езика на инките е средство за националната идентичност за хората от Андите и на испанските завоеватели - средства за комуникация с местното население. Кечуа сега е доста добре проучени и документирани език. Той има правила и правопис се преподава в училище. От древния език на Перу също отиде, някои заеми на руски език, например, е думата "кока" (вечнозелен храст в Андите), "Пума", "Лама".

кечуа

В същото име също е местно племе, живеещо на огромна територия. Сега представители на народа кечуа живеят в следните страни: Перу, Боливия, Чили и Северна Северозападна Аржентина. Писане на този народ се основава на латинската азбука. Кечуа - уникален висока култура медии. Техният основен поминък е земеделие, предене, тъкане, бижута решения, дърворезба, както и животновъдство. Интересното е, че живите кечуа в долините, обикновено се строят къщи близо един до друг. Планинските жители живеят в изолация. Повечето кечуа боси, само от време на време, носещи сандали.

Вярвания невероятни хора

Сред представителите на кечуа все още е възможно да се срещнат тези, които участват в шаманизма и езичеството. Индианците са много приятелски настроени към туристите. Те могат да направят талисман или любовен елексир. Въпреки това, те са някои съмнителни хора общо. Не е необходимо да се обиждате - друг необичаен вяра приета сред кечуа. Индианци вярват в съществуването на духове, наречена likichiri. Това неземни същества, в тяхната вяра, атаки срещу хора, по време на сън и изсмукването им тяло подкожна мастна тъкан. Колкото по-пълно е хора - по-голям шанс, че ще атакуват likichiri. Така че, когато кечуа срещал човек с наднормено тегло, те се страхуват, че далеч не може да бъде likichiri. Въпреки това, те могат също така да се притеснявате за непознати в едно общество със средно тяло - внезапно и при появата им също крие ужасна върколак?

Тези вярвания вдъхновяват много страх на наследниците на инките: те не се опитват да останат у дома си сам, и внимателно затворете прозореца. За да не се преяжда, и се опитайте да не гледате на тегло за привличане на зли духове, представителите на народа. Кухня кечуа различни екзотични. Така например, те се подготвят ястия от морски свинчета - тези, домашни любимци, познати на нас. Не всеки турист би се съгласил да го изпробвате.

Кечуа могат да се забавляват и други ястия. Но за всички гостоприемството им те ще наблюдава дали гост им преяждат. Ето защо, независимо от това колко може да са вкусни, по-добре е да не преяждаме туристи в индийски компании.

Още малко за състоянието на инките

Inca нация започва неговото образуване около XI век на територията на Андите. Инките са били в състояние да се изгради най-влиятелната империя през XIV - XV век. Техният основен поминък е земеделие за собствени нужди. Първите европейци са били изненадани от богатството на тази велика империя. Все повече и повече слухове, че в държавата е необикновено богат град Ел Дорадо. Поради това, ние тук започнаха да пристигат мотивирани от алчност европейци.

От голямо значение в живота на инките проведе религията. различни вярвания са били взети в различни области на държавата. Известно е, че инките тотем поклонение. Също така е изключително популярен на култа към предците. Смятало се, че починалите в друг свят може да се отрази на производителността, както и насърчаване на добро състояние. Инките са построени жилищата си на различни видове камък - базалт, варовик и диорити. Инките къщи бяха скромни, не са имали пещи в тях.

Език аймара

На какъв език се говори в Перу, в допълнение към испански и кечуа? Други фамилно име aymaranskih езици - каки. Просто да се класира на 7 аймара диалекти, които някои учени също се считат като отделни езици. Това е най-подобна на боливийския аймара диалекта на кечуа и Куско кечуа. чужденци са около 2 милиона души. Също така, това е официалният диалект в Боливия. Сред медиите е много обща собственост на две или три езика: аймара, кечуа и испански език.

Аймара души: разполага мироглед

Аймара - това е не само името на езика. Така наречените хора, които също живее в Андите. Представителите на хората, също обитават западната част на Боливия, Чили северните райони на южната част на Перу. Традиционни професии аймара - са селското стопанство, металургията, производството на съдове, както и отглеждането на кока растения.

Сред представителите на народа на аймара прие една много необичайна концепция за възприемане на времето. На запад има познатия човешки проекцията - това показва, че в бъдеще се намира в предната част и минало, съответно - след себе си. Въпреки това, в един необичаен аймара обратното. Думата, която представлява миналото, също се използва за обозначаване на позиция "напред". Доказателство за това понятие също е жест на местните жители - особено по-възрастните хора. Въпреки това, много от днешните Испанци аймара са познати на западните концепции за човешкия. Той казва на преориентиране на начина на мислене на младите представители на аймара.