ОбразуванеЕзици

Кримската език татарски: функции и основни характеристики

Какво е езикът Кримската Татар? Какви са граматичните особености, които има? Дали това е свързано с езика Татар? Отговорите на тези въпроси и търсим.

кримските татари

Кримската татарски хора често се отъждествява с татарите, които живеят в Русия. Това погрешно схващане идва от времето на Руската империя, когато всички номадски тюркски народ, наречени "татари". Тя също така включва кумики, азербайджанци, и така нататък. Г.

Татари в Крим са местни. Техните потомци са различните древни племена, обитаващи северната Черноморския регион. Значителна роля играе в етногенезиса на тюркските народи, кумани Хазари, печенеги, Karaites, хуни и кримчаки.

В исторически образуването на кримските татари като отделна етническа група настъпило на ръкав в век XIII-XVII. Сред неговите представители често се използват самостоятелно "Crimeans". Антропологичен тип принадлежат към бялата раса. Изключение е subethnos крак има функции, като кавказки и монголоидни раси.

Кримскотатарски език

Крим се говори от около 490 000 души. Тя се простира на територията на Русия, Украйна, Узбекистан, Румъния, Турция и е един от най-разпространените езици в Република Крим.

В писмен вид по принцип се използва латински, въпреки че е възможно и писането на кирилица. Повечето от високоговорителите живее в Крим (около 300 хиляди души). В България и Румъния, броят на кримските татари, е около 30 хиляди души.

Татарски език е неговият "роднина", но не прекалено близо. И двата езика са тюркски и включени в подгрупата Kipchak. Тогава клоните им се разминават. В Татар силно повлияна от угро-финските, руски, арабски. На Кримския Татар е бил повлиян от италианците, гърците, кумани и Kipchaks.

диалекти

Кримската татарски хора се разделят на три основни subethnos всеки говори собствения си диалект. В северната част на полуостров, образуван степ диалект принадлежащ към езиците на Ногай-Kypchak.

Юг, или yalyboysky, диалект, близо до турския език. Значително влияние върху него имаше италианци и гърци, които живеят по южните брегове на полуострова. В диалекта има много заемки от техните езици.

Най-често е средната диалект. Това е междинен между другите две. Тя се отнася до Polovtsian-Kipchak групата на тюркските езици и съдържа много елементи Огуз. Всеки диалект включва няколко диалекти.

Класификация и характеристики

Кримскотатарски език принадлежи на тюркските езици, които от своя страна принадлежи към групата Алтай заедно с монголски, корейски и Tungus-Манджурският езици. Въпреки това, тази теория има противници, които отричат съществуването на алтайските по принцип.

В класирането има и други трудности на езика. Като правило, тя принадлежи към Kypchak-Polovtsian подгрупата на езика. Това не е вярно, защото, ако не се вземе предвид отношенията си с езиците Oghuz, което се наблюдава в средата диалект.

Като се има предвид всички характеристики на Кримския диалектически език, тя се класифицира, както следва:

област

езици на Азия

семейство

Altaiskaya (дискусия)

клон

тюркски

група

Огуз

Kipchak

подгрупа

турски

Polovtsian-Kipchak

Kipchak-Ногай

диалекти

South Coast

среден

прерия

История и литература

Диалектът възниква през Средновековието. По време на Кримската земя живее голям брой етнически групи, които са повлияли на формирането на езика. Ето защо езикът Кримската Татар варира значително в различните части на полуострова.

По време на периода на Кримската ханство, населението е бил принуден да се говори на османското. В дните на културата на Руската империя е в упадък Crimeans. възстановяване й започва през XIX век. След това, благодарение на Исмаил Gasprinsky появиха литературен Кримската татарски език. В основата му лежеше на южния диалект.

До 1927 писмо е проведено с арабски букви. На следващата година, като основа за книжовния език, избран средна диалект, и написаното бе преведен на латинската азбука. Той се нарича "Yanalif" или "единен тюркски азбука".

През 1939 г. той се опита да се направи на кирилица, но латински букви започнали още през 90-те години. Тя е малко по-различен от Yanalif: нестандартни латински букви заменят символи с диакритични знаци, които се добавят към приликите с турския език.

Лексика и основни характеристики

Кримската Татар е сраснал език. Значение на думи и фрази, не са се променили поради прекратяване, както и с помощта на "залепване" на наставки към думите и поставя. Те могат да носят информация не само за лексикално значение на думата, но също така и на връзката между думи и така нататък. Г.

Език съдържа единадесет части на речта, шест дела, четири вида глагол спрежение, три форми на глаголна (сегашно, минало и бъдеще). Тя не разполага с вида на местоимения и съществителни. Например, руснакът каза той, тя, тя отговаря само една форма - "о".

В момента книга, речник и преводач от езика Кримската татарски в интернет е много лесно да се намери. Затова запознаване с него няма да е лесно. По-долу са някои примери за стандартни думи и фрази на езика:

руски

Кримската татарски

Здравейте

Селам! / Meraba

да

Ebet

не

Yoq

Как си?

ISLER nasıl?

Благодарим Ви!

SAG oluñız!

съжалявам

AFU etiñiz

Довиждане!

Sağlıqnen qalıñız!

баща

баба

майка

Ана

по-голям брат

ага

старша сестра

Како

рай

Кок сема

земя

topraq, Скрит

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bg.delachieve.com. Theme powered by WordPress.