Moveton - какво е това? От миналото до наши дни

Език - това е почти живо същество със свой собствен характер, манталитет, навици ... Тя расте, промени, нещо се завинаги, но нещо и си спомни отново.

Moveton - какво е това?

Всеки знае, че в царска Русия е популярен френски език, както ние сега на английски език. След това, без владеене на френски език, че е трудно да се върти в обществото. В крайна сметка, хората не само директно говори, пошегува и разменят шеги и ужасна тайна на този език, но също така се използват различни деривативни думи.

"Mauvais т" (FR). - лош тон в руски превод звучи като "Mauvais тон". Какво е това? Всъщност, превода на думата не боли: Mauvais т нарича лошо възпитание, неспособност да се държим в обществото, лошо образование.

Използва тази дума много често: "О, тя отново се покланя в косата й - е Mauvais тон!" невъзпитание често се нарича човек, който има всички по-горе недостатъци: "О Нашата Василий Петрович - пълен Mauvais тон" В ролята на съществително дума "Mauvais т" (тоест, ние вече видяхме) се опира на дела, което е логично.

Тази дума е често срещан в произведенията на великите класици, като например в "Ревизор" на Гогол (характеристика съдия Lyapkin-Tyapkina). Мнозина дори вярват, че това е Николай доведе до въвеждане на светската лексикон понятието "Mauvais висшето общество" - това със светли ръце ръка стана лошо възпитание, без ръкавици, а не просто неприлично.

Откъде moveton?

Обратно към Франция, заедно с имигранти, избягали от съветското правителство. Тази дума, подобно на много други, анатемосани като реликва от царската. Worker и Фармър не прие лоши маниери, тя не беше до тях Френски сантименталност. Въпреки че все още пропускам да ни дори и в творбите на съветските писатели, които звучат много ироничен и забавен за използване на термина след като всички интелектуалци и висшето общество в същото време.

И нека да помислим за moveton, че тази нова дума, в действителност, това заминава за нас в продължение на много години и е преминало след себе си много репресии.

Comme Ще faut - moveton

Така че, ние сме с вас разбра какво думата "Mauvais тон". Но с него е дошъл при нас, изразът "Comme Ще faut", защото те не могат да бъдат един без друг, въпреки че те са от различни страни на барикадите.

Comme Ще faut във френски означава "както трябва", "както се очаква", "как да".

Това е еквивалентно на думата се използва като прилагателно означава "достоен", "елегантен", "право", както и наречие - което означава "както трябва", "как да", "както трябва да бъде." Това означава, че може да бъде един мъж Comme Ще faut, или може да се държи Comme Ще faut.

Той се среща толкова често в класическите творби на много автори, се смята, че Лев Толстой хареса този термин.

Концепцията за "Comme Ще faut" връщат при нас още през деветдесетте години на ХХ век и се е превърнал, свързани с условията на новото руско телевизионно шоу със същото име, чрез които рекламират скъпи продукти. Първоначално, обратното на лошо възпитание - Bonton (бон тон (Франция).) - един добър тон. Но думата по някакъв начин не се е хванало на в съвременния руски език. Въпреки, че по-рано тя е била използвана в състава на прилагателното - Bonton - и дори глагол - Bonton.