Произход и phraseologism стойност "от нищото"

Руски език е богат на всякакви фразеология и изрази за всички поводи. Ето, например, стигнах до някой неочакван гост. И собственикът е толкова изненадан, че той не можеше да изрече и дума. И ние ще ви покажем какво точно да се каже, в такива случаи! Reader, не губи силата на словото, както и желаните и нежелани гости се посрещат с фигура на речта: "О! Той падна сняг по главата! ". Лесно е да се разбере, че phraseologism стойност "от нищото", ние считаме, и анализира днес. Започваме, както обикновено, за слизане.

произход

Историята на образованието се смята за израз има своите корени в селския живот. Фактът, че преди много време хората също вярвали, че зимата идва внезапно. Оказва се, шега, MN Zadornov дори в известен смисъл историческо значение.

Представете си един земеделски стопанин подготвя неговото поле за зимата. Естествено, на земята си човек ви води спокоен и може дори да свали шапката си. Тук той работи, работи, си мисли, че всички ще имат време да отида ... и изведнъж първият сняг, и тя се приземи на голата глава на селянин.

От горното е ясно: не много е добра поличба. Ако някой е забравил, ние все още говорим за тема "phraseologism стойност" от нищото ''

Когато първоначалното значение е загубена

Интересно е да си представим, и тази ситуация. Представете си, че ние не знаем нищо за селянина, областта му и други изкушения на селския живот. Има ли ясно чувство phraseologism? Разбира се!

Защото след като там е картина на това как хората в огромен мегаполис с лице към улицата, а от входа балдахин (или, може би, от покрива на частна къща) на главата си и сняг яка пада. Не е много приятно усещане, не е тя? Но в този жител метрополия не поле, нито сезонни задължения. Животът му не е особено различна в зависимост от времето на годината и времето навън през прозореца. Но достатъчно за произхода. Между другото, по смисъла на фразеологични "от нищото", разбира се, изглежда е ясно от контекста, но ние конкретизираме: фигура на речта е подмяна на наречия "внезапно" и "неочаквано". Нека се обърнем към примери, които ще ви помогнат да се изясни същността на въпроса.

Към разнообразието на изразяване

Както може да се види от предходната дискусия, фразата е неодобрителен характер. Но, както знаем, на руски език - не на английски език. Първият може да бъде свободен режим на съставните части на изречението, и в допълнение, в велик и силен огромна роля, изпълнявана от интонацията. И почти всяка фраза може да се даде и двете отрицателни и положителни конотации. Просто (точно преди да смъкна стойността) може да бъде глас, а изразът "от нищото".

Учител и ученик

Разбира се, един студент нетърпеливи да преминат тест. Но по някаква причина (студентите те винаги са там), той не може да получи своевременно учител време. И тогава, когато учителят е на път да се прибера вкъщи и Петров се казва:

- Николай Иванович, като кредитен пас! И този път, аз научих от корица до корица. Когато се копират вашите лекции, аз получавах удоволствие от майсторството на Руската дума.

- Добре, достатъчно. Не само това, вашето поведение ме кара да си спомня идиом "от нищото", така че все повече и ласкае тромаво и несръчно. Ако наистина сте готови, да вървим, аз ще се концентрира в продължение на 15 минути, но не повече.

За да се илюстрира противоречивостта на изразяването тестове, трябва да се каже, че въпреки строгостта на академичния тон, Николай все още разрешено Петров преминат тест. Така идиом, използван като средство за описание на поведението на ученика и не се преследва целта да се реагира с неодобрение за това. Друго нещо, ако учителят отказа на студента, а след това може да се каже, че студентът има топла ръка и лошото настроение на учителя, а изразът ще носи ясно негативно значение.

Син и родители

Вземете още един пример. Син идва от армията или дълги пътувания, без да каже на родителите си.

Обадете. Това отваря вратата на майка ми:

- О, сине мой, ти си тук! Е, както винаги, като гръм от ясно небе! Защо не се обади, ще трябва те срещнах баща ми?

- Хайде, мамо. Исках да направя една изненада - намигна, отговорен син.

Вероятно, той е в състояние да задоволи техните родители. Във всеки случай, майката не е Поздравете изневерява не агресия или неодобрение, а напротив, тя беше много щастлив.

Надяваме се, че по смисъла на фразеологични "от нищото" не води до затруднения за читателя, тъй като ние се пристъпи към разглеждане на изразяването на тоналност.

тон

Първоначално, като историята е показала, образно казано носеше негативен смисъл, защото не се подготвят за зимата е като смърт за селяните. След това, с течение на времето, когато хората са забравили историята, заявявайки, почти загубил своята отрицателна конотация и е станал синоним наречия "внезапно", "неочаквано", "изведнъж". Също така е подобен на изразяване "клин ни в ръкав" и "дявол-на-кутия".

Въпреки това, трябва да се помни първоначалния смисъл, а вероятно и за добри събития и желани гости тази "мръсна" израз не се прилага.

История phraseologism "от нищото", ни учи, на първо място, с внимателно боравене, привидно добре познат израз.

Фундаменталната phraseologism връх негативен смисъл

Каквото и да говори народната мъдрост и селския живот, както и планираната щастие не се случи! Ако се обърнем към Съветския кино и си спомни всичките ви любими комедия "Ирония на съдбата или Насладете баня" наскоро си отиде от нас Eldara Ryazanova, можем да видим, че във филма главният герой падна на любовта на живота си в пълно съгласие с народната мъдрост на. И в крайна сметка всичко приключи много добре. Въпреки това, героите са преминали, както и всички истинската любов, чрез състоянието на война и омраза един към друг. Но някои смятат, че това е абсолютно необходим етап на силни и здрави взаимоотношения.

И ако героите, предлагани на шега или сериозно следния проблем: "Тъй като снегът по главата" - предложение, показващ идиом, може ли да се направи "Кои са те, без съмнение, би написал историята на любовта към себе си, не е имало нито едно изречение ?.

Хари Потър и бухалът от Хогуортс, като сняг

Кой не се затваря съветските класици, мога да си спомня герой на нашето време - Хари Потър. Да, момчето не знаеше знаем, че той е магьосник. Някои изпитание момчето Хари Знаем, страда Пепеляшка. Изглежда, че един нов и много стара история за едно нещо: деца и не мисля, че те са щастливи, но съдбата вече ги е подготвил изненада.

Последно срина модерен герой просто от нищото (синоним, значението и произхода на израза се считат за малко по-рано). Ако това изведнъж се случва, животът на Хари ще бъде доста скучна.

Е, Пепеляшка ще остави на мира. Сега ние не даваме почивка на бухала. Owls, донесоха престижната писмото от школата на магия и вълшебство - то сняг? Може дори да се каже повече: феномена на нощните хищници на тиха Privet диск - тя сняг!

Поуката от историята е, че понякога на снега по главата - това не е толкова лошо, особено когато той носи някои промени. Ясно е, че промените са лоши само за тези, които са напълно доволни от живота си, но колко от тези хора? Аз не мисля.

Разбира се, ние ще твърдят, че има и възрастни, които е трудно да се коригира и да опитате от красотата на нови обстоятелства в живота. Да, наистина. Но това е окуражаващо, че сега някои пенсионери повече активни млади хора, а това ни дава известна доза оптимизъм.